Tvains originated in Argentina in 2000 as a translation company specialized in the pharmaceutical industry. In 2011, the company expanded on an international level to Colombia, where it underwent a surge growth.
In 2012, Tvains obtained the ISO 9001:2008 certification under Bureau Veritas and the international accreditation of ONAC, UKAS, and ANAB. The following year, the company was certified to the European quality standard for translation services UNE EN-15038:2006 with TÜV Rheinland (currently effective). During that year, we brought about many improvements in our company, as we became members of the ATA (American Translators Association) and acquired the robust platform that generates customized translation memories and termbases: SDL Trados. This accounts for additional benefits in our management process and enables us to fully align ourselves with our clients’ needs.
As a result of our annual strategic agenda, we continued with our geographic expansion, and in 2014, we opened commercial offices in Miami FL, USA.
In 2015, we began operating in Ciudad de México, diversifying our portfolio and business units.
Furthermore, Tvains Talent strengthened our processes and infrastructure, acquiring a new office in Bogotá.